第八课

小野：さっき　

長島ながしま

さんに　

電話でんわ

を　もらいました

刚才，我接到了长岛先生的电话

李：

スケジュールschedule

表ひょう

の　

件けん

ですか

是日程表的事情吗

小野：はい

是的

李：もう　ファックスで　

送りおくり

ましたと

传真已经发过去了

小野：いつですか

什么时候

李：昨日の

夕方ゆうがた

です。もう一度　送ります

昨天傍晚，要再发一次吗

小野：ええ，お

願ねが

いします。わたしは　メールで　送ります

好的，拜托了。我用邮件发

李：分かりました

明白了

小野：李さん、たった　今　長島さんに　メールを　もらいました

小李，刚刚我收到了长岛先生的邮件

李：ファックスは　

届とど

きましたか

传真收到了吗

李：ええ，ファックスも　メールも　届きましたよ

收到了，传真和邮件都收到了

森：そうですか。よかったです

是吗，那太好了

李：李さん，これ，どうぞ。

箱根はこね

の写真集です。前に　長島さんに　もらいました

小李，这个，箱根的写真集，之前长岛那收到的

森：ありがとう　ございます

谢谢

扩展

来电话的几种表达

• 森さんに（から）電話をもらいました
• 森さんから電話が来ました
• 森さんから電話があいました
• 森さんから電話がかかってきました

たった今

• 表示刚刚